Часто в области шейки бедра вблизи ростковой зоны эпифиза заметна полоска остеопорозного просветления. Такую линию просветления нельзя путать с расширением ростковой зоны эпифиза, которое может наблюдаться при энхондральных нарушениях оссификации.
Признак Gage представляет собой маленький остеопорозный сегмент в форме V, лежащего “на наружной стороне эпифиза” (Catterall ). Он имеет прогностическое значение для течения заболевания. Снимок в положении Лауэнштейна часто дает более точные сведения.